«Oink» è il verso del maiale in italiano?

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

valerio_vanni
Interventi: 1317
Iscritto in data: ven, 19 ott 2012 20:40
Località: Marradi (FI)

Intervento di valerio_vanni »

Qui il maiale è indicato con "grun grun", ma è Italiano o Inglese? ;-)
Avatara utente
Carnby
Interventi: 5320
Iscritto in data: ven, 25 nov 2005 18:53
Località: Empolese-Valdelsa

Intervento di Carnby »

Scilens ha scritto:Cin cin sarebbe il verso della tortora?
No, del maiale (in antico pisano). La tortora fa tu tu, a quanto ne so io.
Avatara utente
Scilens
Interventi: 1097
Iscritto in data: dom, 28 ott 2012 15:31

Intervento di Scilens »

La tortora, a seconda dei dialetti, fa tu-tturutù tu-tturutù oppure turùttu turùttu.
Mai sentito fare cin cin a un porcello. Si vede che non ho avuto maiali pisani.

Non saprei come descrivere il verso della faraona, non so se possa essere fatto rientrare nello starnazzare.
Il tacchino fa agluagluaglù, thumpf (come un bottiglione) e il coniglio fa gni, gni.
Ma il coccodrillo come fa? :)
Saluto gli amici, mi sono dimesso. Non posso tollerare le contraffazioni.
Avatara utente
Carnby
Interventi: 5320
Iscritto in data: ven, 25 nov 2005 18:53
Località: Empolese-Valdelsa

Intervento di Carnby »

Scilens ha scritto: Ma il coccodrillo come fa?
Gnam gnam. :D
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 0 ospiti