L’influsso lessicale dell’inglese sulle altre lingue

[methao_donor]

Ch'è invece una parola assai diffusa e avrebbe potuto indicare qualcosa di concreto.
Sì, senza dubbio sarebbe stata una scelta più appropriata.

[Marco1971]

Apra una pagina a caso di un vocabolario italiano. Esiste un'altissima probabilità che la pagina contenga alcune parole che non aveva mai letto prima.

Io, sfogliando nuovamente le Nuove Parole ITALIANE dell’Uso, mi sono imbattuto, a caso, in una pagina dalla quale posso citare i seguenti termini, a me del tutto ignoti (anche in inglese, se non in senso proprio): spiritual house, squirting, stickiness, stinger, stone washed, stop loss, stopover. Davvero ingegnosi i lessicografi italiani.