vorrei sapere che differenza significativa o etimologica c'è tra il suffisso '-mento' e '-zione'?
perché a volte si mette 'zione' alla coda di un verbo (ad esempio,esibire - esibizione, estrarre - estrazione , ecc) mentre alle altre volte , i verbi si divengono nei propri sostantivi con '-mento'(sentire- sentimento , cominciare - cominciamento,ecc.)
In oltre , ci sono dei casi in cui un verbo ha entrambe due forme di sostantivo, come fondare-fondazione e fondamento.
Poi esistono dei casi che mi sono particolari, per esempio, iniziare- inizio,acquistare- acquisto,e conquistare- conquista (nell'ultimo esame, c'era un esercizio che ci chiedeva di trasformare i verbi nei corrispondenti sostantivi, in cui c'era conquistare, e io ci ho messo 'conquistazione'....mi ammazza..
...)Gli ultimi casi ,secondo me , vorebbero dire che la nascita di questi nomi precede quella dei propri verbi?
In attesa di vostre cordiali risposte.
Grazie
