Mi è sorto un dubbio: quando mi rivolgo verso qualcosa (con lo sguardo, si intende) è corretto usare "rivolto a"?
In particolare, la seguente frase mi stona: <<Alto>>
Sarebbe meglio "rivolto verso il basso"? O va bene cosí?
«Rivolgersi a» o «rivolgersi verso»
Moderatore: Cruscanti
-
- Interventi: 341
- Iscritto in data: gio, 14 set 2006 23:04
- Località: Finlandia
«Rivolgersi a» o «rivolgersi verso»
Il sonno della ragione genera mostri.
È certamente piú comune rivolto verso l’alto/il basso, ma è possibile anche rivolto all’alto/al basso. Google Libri ne rivela sufficienti attestazioni. Eccone una:
...con doppio cono rivolto all’alto ed al basso, rinvenuto presso l’altare laterale (fig. 13), è l’imagine aniconica della divinità, ripetuta anche nel... (Notizie degli scavi di antichità, Accademia dei Lincei, 1922)
...con doppio cono rivolto all’alto ed al basso, rinvenuto presso l’altare laterale (fig. 13), è l’imagine aniconica della divinità, ripetuta anche nel... (Notizie degli scavi di antichità, Accademia dei Lincei, 1922)
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
-
- Interventi: 341
- Iscritto in data: gio, 14 set 2006 23:04
- Località: Finlandia
- Freelancer
- Interventi: 1930
- Iscritto in data: lun, 11 apr 2005 4:37
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 5 ospiti