«Diec'anni»
Moderatore: Cruscanti
-
Sandro1991
- Interventi: 251
- Iscritto in data: lun, 28 nov 2011 19:07
«Diec'anni»
Leggo diec'anni eliso in tal modo in una commedia di C. Goldoni. In tutta sincerità, non ho trovato altre occorrenze piú recenti del termine (non ho cercato molto, devo ammettere). Il DOP vieta chiaramente tale elisione, ma per quale motivo? Nella lingua parlata suona ovviamente [djᴇ'ʧanni], non [*,djᴇ'ʧianni]; perché negare l'elisione grafica?
Perché la sequenza c + a si pronuncia /ka/. Stesso problema per rappresentare /tSO/ (ci ho, che non si può apostrofare per lo stesso motivo).
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
-
Sandro1991
- Interventi: 251
- Iscritto in data: lun, 28 nov 2011 19:07
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 2 ospiti