«Cogeminare»

[Fausto Raso]

Mi piacerebbe sarebbe per quale oscuro motivo nessun vocabolario (almeno quelli cartacei in mio possesso e quelli in rete) attesta il verbo cogeminare.

[Marco1971]

Sarà sfuggito... Se non erro, è una coniazione di Luciano Canepàri.

[Andrea Russo]

Continua a sfuggire? O s'usa solo in questo forum?
Non m'ero reso conto di stare usando un termine non riportato nei dizionari (anche se so che i dizionari non riportano tutte le parole e che se non è riportato non significa che non esiste).

[Fausto Raso]

Sí, per quanto mi consta continua a sfuggire. Si trova, però, in alcune pubblicazioni latine.

[Carnby]

Si trova, però, in alcune pubblicazioni latine.

Questo Lexicon plautinum chiosa cōgeminare come «geminum fieri». Il termine italiano è una coniazione di Luciano Canepari e si riferisce al raddoppiamento fonosintattico; altre sue coniazioni sono occlucostrittivo/a (invece di affricato/a) e sequenza eterofonica (quella che i grammatici italiani – e non sono loro – chiamano dittongo ascendente e i francesi – o perlomeno Warnant e Chalon – chiamano synérèse).