"Funto"

[Don Lisander]

Secondo voi è da evitare il participio passato di "fungere"?

[Animo Grato]

No.

[Don Lisander]

Mi è stato contestato che abbia cittadinanza nell'uso, e a parte questo - oppure proprio per questo - mi pare effettivamente un po' brutto.

[Animo Grato]

In Google Libri, la ricerca di "ha funto da" mi dà un numero ragionevole di occorrenze.

[Don Lisander]

Molto bene, ne terrò conto.

[SinoItaliano]

Però nell'italiano popolare, almeno dalle mie parti, "fungere" vale come "funzionare".

[Don Lisander]

È in quel senso che l’ho usato. Treccani dà solo il significato di “agire come sostituto di qualcuno, esercitandone le funzioni”, Zingarelli anche quello sopraccennato, senza (pop.) né altro.

[Ste.Stringa]

Però nell'italiano popolare, almeno dalle mie parti, "fungere" vale come "funzionare".

Io eviterei questo utilizzo, ma non per un parere personale o altro.
Mi è capitato di recarmi in diversissime regioni italiane dove il verbo in questione aveva entrambe le valenze e in altre in cui il verbo, a livello popolare, aveva solo l'uno o l'altro significato.
Di conseguenza se potessi trovare un verbo affine, lo userei.