stato in luogo o moto a luogo?

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
laurin
Interventi: 1
Iscritto in data: mer, 30 apr 2014 21:31

stato in luogo o moto a luogo?

Intervento di laurin »

Ciao a tutti!
Sono nuova del [i]foro[/i] e questo è il mio primo [i]filone[/i].
:)

"Le cince vanno a fare il nido nelle cavità degli alberi".

Ecco qua: "nelle cavità" è compl. di stato in luogo o compl. di moto a luogo?
Di solito io ragiono sul significato del verbo, in sostanza se è o no un verbo di movimento: ovviamente il verbo coniugato ("vanno") è di movimento, ma l'azione preponderante della frase mi sembra piuttosto quella del "fare" il nido belli fermi nelle cavità degli alberi.

Grazie mille!
Sono contenta di aver trovato questo forum!
Avatara utente
Animo Grato
Interventi: 1384
Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11

Intervento di Animo Grato »

Benvenuta!
La parte rilevante è "fare il nido nelle cavità", quindi direi che si tratta di un caso di stato in luogo.
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 1 ospite