[xTSC] Cognomi in «-ssi»

[Carnby]

Ho sempre trovato alcune forme cognominali piuttosto strane, eppure si tratta di cognomi la cui diffusione è prettamente toscana; per es. Calamassi, Gamannossi, Gianassi, Mantellassi, Michelassi.
In molti casi sono concentrati nella zona fiorentina, quindi non dovrebbe valere l'ipotesi di un'origine occidentale, nella zona dove -zz- passa(va) a -ss-: terassa, piassa.

[u merlu rucà]

In effetti i suffissi non hanno l'aria molto fiorentina. Non mi sembra che siano cognomi molto diffusi. L'ipotesi di un'origine toscano-occidentale non penso sia, comunque, da scartare a priori. Quando Firenze è diventata il centro dominante ha sicuramente attratto molti provenienti dalle zone in cui -zz- è passato a -ss-.

[Scilens]

La mia impressione è che a parte il Calamassi, che mi sembra composto come Cavaciocchi o Frustalupi, gli altri sembrano composti da una parola italiana o un nome personale più il suffisso peggiorativo -accio al plurale, nato dalla versione romagnola -azzi.

[Carnby]

La mia impressione è che a parte il Calamassi, che mi sembra composto come Cavaciocchi o Frustalupi

Potrebbe essere anche composto da cala e mazzi (di carte) no?

[Carnby]

C'è anche Bitossi.

[Scilens]

Bitossi lo vedo derivare da Vitozzo.

Calamassi pare un soprannome derivato dal mestiere di cavatore, però potrebbe, come ipotesi, essere anche il nome di una località marinara, anche se i massi in una cala sarebbero scogli e questo non caratterizzerebbe a sufficienza una cala.

[Animo Grato]

eppure si tratta di cognomi la cui diffusione è prettamente toscana

E Zanussi?

[Carnby]

E Zanussi?

Infatti i cognomi in -ussi sono friulani. Non capisco la contraddizione con quanto ho scritto sulla (presunta) non toscanità di questi cognomi.

[Scilens]

Sono oggi prevalentemente toscani, sul passato non posso sapere. Mi viene in mente una possibile origine pisana o lucchese o comunque proveniente dalla costa tirrenica. Pensavo a 'piassa'...

[Animo Grato]

E Zanussi?

Infatti i cognomi in -ussi sono friulani. Non capisco la contraddizione con quanto ho scritto sulla (presunta) non toscanità di questi cognomi.

Mi scusi, forse ho capito male io, ma nel suo primo intervento (citato) parlava della "diffusione prettamente toscana" dei cognomi in -ssi, e per questo ho sollevato l'eccezione di Zanussi. Se poi il gruppo in -ussi rappresenta un'eccezione all'interno della famiglia -ssi, questo è un altro paio di maniche.

[Scilens]

Certo, è comprensibile, non si scusi.

[Carnby]

La mia impressione è che a parte il Calamassi, che mi sembra composto come Cavaciocchi o Frustalupi

Calamassi, secondo Rossebastiano-Papa, viene da calamo col suffisso «strano» -assi.

Bitossi lo vedo derivare da Vitozzo.

Più probabilmente da un nome personale latino Bithus. Curiosamente, la forma Bitozzi è pisana, mentre Bitossi è fiorentina, contrariamente a quanto sostengono i «sacri testi» su -zz- ~ -ss-.