«Ci siamo ‹detti›/‹detto›»?

[Brazilian dude]

Ha perfettamente ragione. Ma mi lasciano perplesso gli esempi seguenti, nei quali avrei concordato al plurale. Che ne dice? E che ne pensano gli altri?

Paiono seguire la regola francese: nous nous sommes dit des choses.

[Improve]

Buonasera a tutti. Arrivo con anni di ritardo nella discussione ma nonostante questo voglio apportare anche il mio contributo.

Il discorso del plurale e del singolare facente riferimento alla formula "ci siamo detti"-"ci siamo detto", è da giocarsi sui soggetti espressi o meno nel costrutto.
Mi spiego meglio.
Quando viene presa in riferimento la frase essi si sono detto di partire alla stessa ora è chiaro che può andare bene anche con essi si sono detti di partire alla stessa ora, perché equivarebbe all'omessa ci siamo detti l'uno a l'altro di partire alla stessa ora. Questo non succede quando ci troviamo davanti a un soggetto espresso o meno che non lascia scampo, quindi può rimanere invariata la forma plurale o singolare.

[Infarinato]

Il discorso del plurale e del singolare facente riferimento alla formula "ci siamo detti"-"ci siamo detto", è da giocarsi sui soggetti espressi o meno nel costrutto.

No. In realtà, la risposta giusta l’aveva data Marco:

Analoga oscillazione anche nei verbi pronominali, in cui il participio può accordarsi col soggetto («[gli uomini] si riunivano in crocchi, senza essersi dati l’intesa» Manzoni, I Promessi Sposi, XII 16), oppure col complemento oggetto (ancora un esempio manzoniano: «altri passeggieri s’eran fatta una strada ne’ campi» XI 52).

Quando il complemento oggetto è un pronome neutro o un’intera proposizione (esplicita o implicita), è quindi sempre teoricamente possibile l’accordo al maschile singolare, ma, perlomeno nell’italiano contemporaneo, in questo caso è di gran lunga piú comune l’accordo col soggetto.