Costruzione verbo «interessare»

[puer]

Buongiorno, la frase passiva: "Sono molto interessata dai rettili", può considerarsi corretta? O si dovrebbe dire "ai rettili"? Ringrazio anticipatamente chi vorrà rispondere.

[Millermann]

Quesito interessante! In linea di principio, dovrebbe valere che:
«Sono interessato a qualcosa»: provo interesse per quella cosa.
«Sono interessato da qualcosa»: quella cosa mi riguarda, ha effetto su di me.
Il Treccani indica le preposizioni da usare a seconda del significato.

La frase «Sono molto interessata ai rettili» indicherebbe un interesse "concreto", mentre «Sono molto interessata dai rettili» potrebbe anche voler dire che ho dei rettili che entrano e girano per casa.
Probabilmente per indicare una semplice "attrazione" userei un altro verbo: «Sono molto incuriosita/attratta dai rettili".

[Ferdinand Bardamu]

Le due frasi hanno struttura e significato completamente diversi; Sono molto interessata dai rettili, poi, è una frase a cui difficilmente si potrebbe trovare un contesto plausibile, sebbene non sia grammaticalmente scorretta.

In Sono molto interessata ai rettili, interessata è un aggettivo che forma un predicato nominale; in Sono molto interessata dai rettili compare invece il verbo interessare coniugato alla prima persona singolare del presente indicativo passivo del verbo interessare, nel significato di «avere azione, effetto o ripercussione su qualcuno».

[valerio_vanni]

Forse, per qualche straniero, può esserci l'interferenza del costrutto «essere attratto da qualcosa».

[GFR]

Per me molto meglio ai.
Dichiarare o scrivere di essere interessato dai pidocchi fa pensare anche a una confessione di scarsissima igiene personale. Anche se interessato da in genere si usa in meteorologia.

[puer]

Invece si dice: "Questo è l'ambito che più interessa i candidati" o "ai candidati"? Grazie.

[Graffiacane]

Secondo il Treccani, interessare, nell'accezione di «suscitare interesse, attenzione, curiosità», può essere sia transitivo sia intransitivo.
Ma siccome il costrutto transitivo può significare anche «riguardare», è meglio adoperare la forma intransitiva nei casi in cui il contesto dia adito a interpretazioni ambigue.