Le Monde, «Anglicismes : l’Italie dit “Basta così !”»

[Ferdinand Bardamu]

È sintomatico che questo fenomeno esagerato susciti perfino l’attenzione all’estero, ad esempio in quest’articolo di cinque anni fa…

Molto interessante. Ho un appunto da rivolgere al professor Marazzini: possibile che, gíreła, òlteła, smíssieła, si torni sempre a tirar fuori ’sta storia del fascismo? Siamo sicuri che nessun intellettuale s’arrischi a difendere l’italiano perché ha paura di passare per nostalgico?

[Marco1971]

Il fascismo è una falsa scusa, o comunque una scusa facile...

Ho appena ascoltato il discorso del presidente francese del 13 aprile 2020 (avevo seguito anche il primo sull’inizio del confinamento). Non contiene nessun anglicismo crudo, neanche uno (in entrambi). Un discorso semplice, diretto, comprensibile a tutti, e direi, commovente; per me è stato un piacere ascoltare un francese incontaminato. (Per chi capisce il francese e desiderasse ascoltarlo [o leggere la trascrizione in simultanea], può farlo, per esempio, qui.)

Se in Italia, almeno nei discorsi ufficiali, si seguisse un tale modello...