«Qualcuna» o «qualcuno»?

[Trevigiana]

Buonasera, oggi vorrei porvi una domanda che, probabilmente, per gli addetti ai lavori sarà di elementare risoluzione.

"Mi sono cosparso di profumo per fare colpo su qualcuna"

Qualcuna=qualche donna/ragazza.

Per voi la concordanza è valida oppure sarebbe preferibile scegliere la forma maschile anche in riferimento al genere femminile?

Grazie a chi interverrà in proposito.

[valerio_vanni]

La concordanza è valida in questo caso e il messaggio molto preciso.
A livello grammaticale il maschile è inclusivo di tutti e il femminile specifico.

Ci possono essere però casi più complessi: se una donna scrive "Mi sono cosparsa di profumo per fare colpo su qualcuno" è facile che venga inteso il maschile in senso specifico.

[Trevigiana]

Grazie per l'intervento. Quindi, sempre muovendo dal mio esempio, scrivendo

L'uomo si cosparse di profumo per fare colpo su qualcuno

si potrebbe sottintendere, semanticamente, su qualche uomo o su qualche donna?

[valerio_vanni]

Sì. Semanticamente la cosa non è speculare, e l'uso effettivo tende alla specularità più che altro per la consuetudine dei casi più frequenti.

[Trevigiana]

Molto gentile, Valerio. Buona giornata