Buonasera,
è corretto, in rapporto ad una situazione in divenire, adoperare il costrutto "stare + gerundio del verbo incombere" (es. "La stanchezza sta incombendo [su di me]")? O il verbo in oggetto non può essere impiegato in una perifrasi progressiva?
«Stare incombendo»
Moderatore: Cruscanti
-
Noctisdomina
- Interventi: 398
- Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31
Re: «Stare incombendo»
La perifrasi progressiva non è compatibile coi verbi stativi (digitando verbi stativi, tra i primi risultati dovrebbe comparire un PDF intitolato La perifrasi progressiva e i verbi stativi, a cui rimando per approfondimenti). Per chi ha la GGIC: vol. II, I.3.2., pp. 131-137.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
-
Noctisdomina
- Interventi: 398
- Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31
Re: «Stare incombendo»
La ringrazio.
Ciò troverebbe applicazione anche qualora al verbo "incombere" si attribuisse il significato di "approssimarsi" o di "gravare"?
Ciò troverebbe applicazione anche qualora al verbo "incombere" si attribuisse il significato di "approssimarsi" o di "gravare"?
Re: «Stare incombendo»
Solo nella disusata accezione 3. 
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 19 ospiti