«Assembramento [di persone]»

[puer]

L'espressione "assembramento di persone" può essere considerata un pleonasmo, quindi da evitare? Nel termine "assembramento" non sono già insite le "persone"? Grazie

[Marco1971]

Che cosa si può dedurre da questa definizione?

[puer]

Grazie. Come mai l'espressione è allora piuttosto ricorrente nel web?

[Marco1971]

Di espressioni ineleganti, pleonastiche e anche errate è piena la Rete, in cui chiunque ha la possibilità di scrivere: non si tratta di modelli da seguire.

[Freelancer]

Mi sembra che anche uno degli esempi del Treccani, non posso sopportare l’a. della folla, sia pleonastico - cos'è un assembramento se non una folla? - il che dimostra come sia facile cadere nei pleonasmi.

[Marco1971]

Talvolta però non si può fare a meno di menzionare il nome, quando esso è specificato da un aggettivo (o una relativa, ecc.). Nell’esempio seguente, non si potrebbe dire un assembramento curvo inginocchiato:

– Non tra la folla, – pregò lui, vedendo in quest’ala della crociera un fitto assembramento di gente curva inginocchiata presso la luminaria densa dell’altare di fianco. (Pirandello, Il viaggio, 1928)

[Dario G]

Mi sembra che anche uno degli esempi del Treccani, non posso sopportare l’a. della folla, sia pleonastico - cos'è un assembramento se non una folla? - il che dimostra come sia facile cadere nei pleonasmi.

Il termine assembramento indica, di regola, un ‘raggruppamento di persone’; invece il termine folla ha il significato di ‘gran massa, moltitudine di persone concorse e riunite in un luogo; la gente che gremisce numerosa un determinato luogo’ (GDLI).
Ne consegue, a mio parere, che un assembramento non implica necessariamente una folla (per esempio: una riunione di quattro persone integra la nozione di assembramento, ma non quella di folla).
Pertanto, nell’esempio citato dal Treccani, pleonastico è assembramento, non folla.

[lem]

Forse per una vaga suggestionabilità (e un'altrettanto vaga cognizione), sento che le differenze che incorrono tra ammassare, assembrare e distendere si riflettono su un'ammasso di folla, un assembramento di folla, una distesa di folla.
P.S. Non è molto rilevante ma apprendo che assembramento è in uso anche per designare insiemi di oggetti
(Ezio Raimondi, Luciano Bottoni. "Teoria della letteratura").