Buongiorno, passavo, ho visto lume e mi sono detta « non sono ancora al letto » ; sono dunque entrata ed eccommi. (In realtà, Marco che ho incontrato su un forum di ligua franscese ma ha invitata.) Ho studiato la lingua e la letteratura italiane ma non ho avuto da tempo, occasioni di praticare. Vi sarei quindi grata di rimproverarmi il minimo erore. (Ma siate clementi.) In quanto al mio contributo alle riflessioni sulla lingua italiana, vedremo bene...
Intrusa ha scritto:Vi sarei quindi grata di rimproverarmi il minimo erore.
Intrusa ha scritto:Buongiorno, passavo, ho visto lume [sarà un regionalismo? Mai sentito] e mi sono detta « non sono ancora al letto [meglio «a letto», ma non sono sicuro che sia un errore] » ; sono dunque entrata ed eccommi [probabilmente battitura, comunque è «eccomi»]. (In realtà, Marco che ho incontrato su un forum di ligua [lingua] franscese [francese] ma [mi] ha invitata.) Ho studiato la lingua e la letteratura italiane [non so perché questa frase mi stoni, seppur mi sembri corretta] ma non ho avuto da tempo [da tempo? Cosa intende dire?], [mmh… virgola bomba separatrice… da togliere] occasioni di praticare. Vi sarei quindi grata di rimproverarmi il minimo erore [ancora battitura, penso, lo segnalo per sicurezza]. (Ma siate clementi.) In quanto al mio contributo alle riflessioni sulla lingua italiana, vedremo bene...
