Buongiorno a tutti cruscanti,
ultimamente ho sentito che alcuni miei amici friulani operano la la seguente locuzione locativa lí/là+di articolata. L'ho sentita soltanto con valore di stato in luogo o moto a luogo. Alcuni esempî: "Il posto di ritrovo è lí della gelateria", "Andiamo là del tabacchino", "lí della rotonda a destra c'è una cattedrale molto carina". Spero d'aver resa l'idea. È essa grammaticalmente corretta?
«Lí/là del»
Moderatore: Cruscanti
-
- Interventi: 234
- Iscritto in data: dom, 27 dic 2020 2:50
-
- Interventi: 1413
- Iscritto in data: ven, 19 ott 2012 20:40
- Località: Marradi (FI)
Re: «Lí/là del»
In italiano no.
-
- Interventi: 234
- Iscritto in data: dom, 27 dic 2020 2:50
Re: «Lí/là del»
Epperché?
- marcocurreli
- Interventi: 625
- Iscritto in data: ven, 25 set 2009 22:36
- Località: Cagliari
Re: «Lí/là del»
Io non l'ho mai sentita, né nella mia regione né in altre regioni (in particolare, sono sicuro per Sardegna, Puglia e Toscana)
Linux registered user # 443055
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Ahrefs [Bot] e 5 ospiti