È corretto l’uso della virgola in questa frase: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché quando si prova il dolore, non si può più volere male a nessuno»?
Non andrebbe scritta così: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore, perché, quando si prova il dolore, non si può più volere male a nessuno»?
Oppure anche in questo modo: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché, quando si prova il dolore, non si può più volere male a nessuno»?
«È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché quando si prova il dolore, […]»
Moderatore: Cruscanti
Re: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché quando si prova il dolore, […]»
Per quel che vale, la penso come Lei: quando si prova (si è provato) il dolore, non si può più voler male a nessuno. 

Gli Usa importano merci ed esportano parole e dollàri.
- marcocurreli
- Interventi: 625
- Iscritto in data: ven, 25 set 2009 22:36
- Località: Cagliari
Re: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché quando si prova il dolore, […]»
Io metterei la virgola solo dopo dolore:
«È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore, perché quando si prova il dolore non si può più voler male a nessuno»
«È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore, perché quando si prova il dolore non si può più voler male a nessuno»
Linux registered user # 443055
-
- Interventi: 430
- Iscritto in data: ven, 30 lug 2021 11:21
Re: «È cattiva la gente che non ha mai provato il dolore perché quando si prova il dolore, […]»
Secondo me le due opzioni migliori sono quella suggerita da Marco e quella che racchiude tra due virgole quando si prova il dolore (senza virgola prima di perché).
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 3 ospiti