«Twister»

[Carnby]

Ma questa cosa qui ha anche un nome italiano?

[Millermann]

Cosí, a vederli, dovrebbero chiamarsi «torciglioni (di cioccolato)».
In teoria, potrebbe essere possibile anche tortiglioni, ma pare che questo nome sia riservato al formato di pasta.

[G. M.]

Mi sembra però che in quei torciglioni l'arrotolamento sia in una direzione diversa, almeno in qualche caso: mi paiono una striscia sottile dove un'estremità viene fatta girare su sé stessa, dando l'aspetto appunto "attorcigliato", ma senza che la pasta si sovrapponga a sé stessa. Questi twister mi sembrano invece realizzati da una superficie ampia che viene arrotolata: come concetto mi sembrano più simili a dei rotolini.

[Daphnókomos]

sigarette
https://wfd.it/catalogo/sigarette-rembrandt/
https://www.squisitaly.it/prodotto/past ... 215-pezzi/
https://shop.artebianca.it/dec-cio-siga ... -callebaut

matite
https://www.menu.it/it/prodotti/matite- ... dente-7089
https://www.amazon.it/dp/B078YYCC7Y?ref ... FWHYGMP1CZ
https://coap.karrello.it/matite-decorat ... 00-gr.html