Sperando che sia stata solo l'autrice dell'articolo a dare di matto, apro Google e invece trovo questo nuovo anglicismo usato (soprattutto nelle riviste patinate, ma non solo) con piena normalità:[...] Sarà il più grande raduno Royal dal funerale di Elisabetta II a settembre 2022 a Londra, quello per le esequie private ad Atene dell’ultimo re di Grecia, Costantino II. [...]
E non arriveranno in Grecia solo loro, anche la Princess Royal Anna e il fratello il principe Edoardo [...]
Cambio legato proprio all’alto tasso di capi di stato Royal attesi ad Atene per il funerale che si chiuderà con una cena-memoriale in un grand hotel della capitale. [...]
Mille i poliziotti che saranno dispiegati per garantire Royals e capi di stato. Un assetto straordinario.
Ma – fanno sapere dalla Royal household di Londra, non ci saranno comunicazioni ufficiali dello spostamento dei principi di Galles.
Record di vendite per il memoir del principe Harry, ma i Royal «non lo vogliono all’Incoronazione»
[...] Il successo lascia, però, indifferenti i parenti Royal che pare non vogliano più parlargli nel timore di finire nell’edizione tascabile
Nei prossimi mesi i royal britannici dovranno affrontare una serie di eventi pubblici e, di conseguenza, frotte di fotografi e giornalisti. [...]
Chi è la royal che lavora di più (e no, non è Kate Middleton)
Volete sapere quanto lavorano i membri della famiglia reale? A svelarlo è la Court Circular, il registro ufficiale degli impegni pubblici royal.
Si trova di tutto: oltre ai già "classici" royal baby, royal wedding e royal family, vedo royal social, royal watcher, royal look, royal war, royal expert, royal tour, royal member, royal brothers, royal senior, working royal, on royalty...[...] alla corte inglese, tra gli uffici comunicazione dei royal più importanti, regna una competizione decisamente accesa
Non ho nulla da aggiungere rispetto a quanto detto qui e qui.