«Sindacare su»

[Noctisdomina]

Buonasera,
perché il De Mauro in linea registra il costrutto in oggetto come colloquiale? Non ho trovato riscontri, tra i dizionari di libera consultazione, né nel Vocabolario Treccani né nel Garzanti.

[Dario G]

[P]erché il De Mauro in linea registra il costrutto in oggetto come colloquiale?

In realtà, è ritenuta «colloquiale» l'accezione 1b, non il sintagma in oggetto. Non così per il Treccani: cfr. s.v. acc. 2, sotto la quale sono riportati anche esempi con su. Aggiungo che, perlomeno nei testi giuridici, non di rado sindacare è usato intransitivamente nel senso di «esercitare un sindacato».