Oggi i nomi di origine ebraica in -
el hanno perlopiù la finale in -
ele (
Michele,
Raffaele,
Gabriele,
Daniele), mentre all'inzio del XX in Toscana erano molto frequenti
Raffaello e
Gabbriello mentre
Daniello si era già perso e
Michello forse non è stato mai tanto popolare (anche se trovo qualche risultato su Google libri).
Gugolando, ho trovato anche strane teorie su questa «asimmetricità»:
