«Mr. Men & Little Miss»
Moderatore: Cruscanti
-
ilparoliere
- Interventi: 150
- Iscritto in data: sab, 13 nov 2021 15:50
«Mr. Men & Little Miss»
Se dovesse sbarcare prima o poi in Italia questa popolare serie di libri per bambini creata dall'inglese Roger Hargreaves, come si potrebbe tradurre ufficialmente in italiano questo titolo in inglese? Signori e Signorine?
-
Lorenzo Federici
- Interventi: 976
- Iscritto in data: sab, 27 ago 2022 16:50
- Località: Frosinone
Re: «Mr. Men & Little Miss»
Gentiluomini e signorine? Non conosco il contesto, è una proposta azzardata, la mia.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 2 ospiti