Costrutto impersonale e ausiliare avere

Spazio di discussione su questioni di carattere sintattico

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Noctisdomina
Interventi: 397
Iscritto in data: dom, 15 set 2019 2:31

Costrutto impersonale e ausiliare avere

Intervento di Noctisdomina »

Buonasera,
è possibile che l'enunciato Al momento della prenotazione, si deve precisare se si sia già partecipato a una cena con delitto della stessa compagnia appaia artificioso, in confronto alla frase Al momento della prenotazione, si deve precisare se si abbia già partecipato a una cena con delitto della stessa compagnia? La regola per cui le costruzioni impersonali richiedono l'ausiliare essere non ammette eccezioni?
Avatara utente
Millermann
Interventi: 1522
Iscritto in data: ven, 26 giu 2015 19:21
Località: Riviera dei Cedri

Re: Costrutto impersonale e ausiliare avere

Intervento di Millermann »

Artificioso, dice? Sinceramente, a me la prima frase (quella con l'ausiliare essere) suona normalissima, mentre l'altra mi sembra un po' «zoppicante». :P

Della mia stessa opinione sembra essere il prof. Ruggiano che, in questa risposta, afferma che la costruzione con l'ausiliare avere sarebbe propria di «produzioni trascurate», e dunque da considerare «scorretta». :)
In Italia, dotta, Foro fatto dai latini
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5256
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Re: Costrutto impersonale e ausiliare avere

Intervento di Infarinato »

La seconda frase (quella con l’ausiliare avere) è agrammaticale in italiano sovraregionale. ;)
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 18 ospiti