Il neologismo della settimana

[Marco1971]

Le parole uscenti in -aceutico sono tre: farmaceutico, fitofarmaceutico, parafarmaceutico.

[Federico]

Le parole uscenti in -aceutico sono tre: farmaceutico, fitofarmaceutico, parafarmaceutico.

Infatti: un po' poche. Anche se forse non bisognerebbe considerare solo il numero ma anche la frequenza.
Bah, chissà qual è il motivo di quella mia preferenza istintiva.

[Marco1971]

Si continua (quando il neologismo della settimana sarà una parola italiana dovrò stappare una bottiglia di prosecco): alcopop,

bibita gassata leggermente alcolica

Comp. di alco(l) e pop, perché commercialmente destinata soprattutto ai giovanissimi.

Popalco invece non è venuto in mente a nessuno.

[Federico]

Non capisco però in che senso pop.

[Marco1971]

Abbreviazione di popular/popolare?

[Freelancer]

Si continua (quando il neologismo della settimana sarà una parola italiana dovrò stappare una bottiglia di prosecco): alcopop,

bibita gassata leggermente alcolica

Comp. di alco(l) e pop, perché commercialmente destinata soprattutto ai giovanissimi.

Popalco invece non è venuto in mente a nessuno.

Ma i giovanissimi in Italia sanno cosa significa pop? Perché se non lo sanno, alcopop non significa niente, sembra solo un'accozzaglia di lettere.

[Marco1971]

E ai giovanissimi non importa, credo, sapere cosa significhi. Basta che sia inglese, ossia ganzo.

[Freelancer]

Ma lei scriveva sul serio quando ha proposto popolare come significato di pop?

[Marco1971]

Io sono una persona poco raccomandabile. Immagino che il Garzanti sia poco serio e che pop si riferisca al suono del tappo quando si stappa, o delle bollicine effervescenti. Il punto, però, era questo: perché non invertire le sequenze e farne popalco (che richiama sinalco)?

[Freelancer]

Non sono sicuro di aver capito la faccenda del Garzanti poco serio, ma comunque: come ormai avrà capito, nel caso non lo sapesse ancora, pop negli Stati Uniti indica, colloquialmente e per onomatopea, le bevande gassate. Se in italiano avessimo una parola colloquiale per bevanda gassata, si potrebbe forse combinarla in modo accattivante con alcol; ma probabilmente i pubblicitari ci avrebbero già pensato. O no?

[Marco1971]

Temo che i pubblicitari siano sempre meno ispirati. Ultimamente, per un’acqua minerale (credo), c’è stata una pubblicità il cui slogano è (se non ricordo male): Get up. Stay Up. Che fantasia!

[Federico]

Mi pare che si usi semialcolico per indicare quelle bevande a contenuto alcolico relativamente basso che si mascherano da semplici bevande innocue con frutta, altre bevande gassate ecc.

P.s.: che significa sinalco?

[Freelancer]

Si continua (quando il neologismo della settimana sarà una parola italiana dovrò stappare una bottiglia di prosecco): alcopop,

bibita gassata leggermente alcolica

Comp. di alco(l) e pop, perché commercialmente destinata soprattutto ai giovanissimi.

Popalco invece non è venuto in mente a nessuno.

Confesso che non mi era venuto in mente di guardare in rete alcopop, sarà perché non bevo bevande gassate. Avevo ingenuamente pensato che l'avessero creato gli italiani, tipo falso anglismo, invece è un banalissimo prestito integrale. Quindi a rigor di logica il calco dovrebbe essere alcogazzosa.

[Marco1971]

Sinalco è (era?) il nome d’una bibita gassata senz’alcole, classicamente gialla, al gusto di limone. Non esiste piú?

Ah, sí: qui.

[Federico]

Sinalco è (era?) il nome d’una bibita gassata senz’alcole, classicamente gialla, al gusto di limone. Non esiste piú?

Non la conoscevo. È talmente nota da poter dare il proprio nome all'oggetto in questione?

Alcogazzosa è fattibilissimo, ma da quello che vedo non si tratta necessariamente di bibite gassate, nonostante la definizione del Garzanti, anzi forse l'elemento piú comune è il gusto alla frutta per nascondere il tasso alcolico.

Nessuno ha mai incontrato semialcolico? In ogni caso, non mi sembra una cattiva soluzione.