Sarebbe un’espressione regionale campana. Si può leggere qui una lunga risposta della Crusca in merito.
Si usa anche in altre zone?
«Fuori al balcone»
Moderatore: Cruscanti
«Fuori al balcone»
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Dove posso leggere la conclusione di L. Serianni? La scheda è di Matilde Paoli. Ma forse m’è sfuggito qualcosa.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 0 ospiti