Cruscate

Una dichiarazione del regista (toscano) Paolo Virzì diffusa dalla rete:

[...] Ci sono tanti film coraggiosi e finalmente il pubblico premia opere non solo evasive.

Evasive?

Evasione, di svago, non v'ha dubbio.

Sì, ma evasivo in primo luogo vuol dire altro. Non l'avevo mai trovato in questa accezione (vero è che non ho consultato il Battaglia). Sapevo di risposte evasive, ma non di opere evasive.

Nulla di male in un’estensione di questo genere (anche se non ne vedo l’utilità). In inglese c’è l’espressione to take evasive action nel senso di allontanarsi volontariamente da qualcuno o qualcosa per evitare d’incontrare o di rimanere ferito. Ma non credo che possa essere questa la fonte di quell’evasivo: penserei a una risemantizzazione sull’ovvia base di evadere.