Cruscate

Salve,
Perche' non si puo' dire "computatore" al posto di "computer?" "Computatore" e "computer" vengono da latino, pero' "computer" e' stato adottato nella lingua inglese, e per cio' noi italiani dobbiamo usare l'inglese, cioe' "computer" (anche se proviene da latino). Comunque, se le due parole vengono dal verbo "computare," "computatore" dovrebbe aver senso! Che ne pensate voi?

Ne abbiamo parlato abbondantemente in vari luoghi, ad esempio qui.