«Si prega di venire già mangiati»?

[Marco1971]

Il consueto buon senso di Luca Serianni.

[Andrea Russo]

Scherzando m'è capitato d'usare questa forma attiva di mangiare proprio in questi giorni, ma mai avrei pensato che qualcuno avesse l'ardire di usarlo in un invito formale.

[Brazilian dude]

Rispondendo allo specifico quesito della lettrice, si può osservare che mangiato in senso attivo è possibile soltanto nella lingua parlata e in registro scherzoso;

Questo rispecchia l'uso che se ne fa pure in Brasile: ir/vir comido. Non siete soli.