Cruscate

Non riesco a trovare, nei dizionari a mia disposizione (Devoto-Oli, Zingarelli minore, Sàndron, Treccani in linea e altri dizionari in Rete), l'accezione di stallo come sinonimo di posto auto.

Tale sembra essere il termine in uso per designare ufficialmente ogni singolo spazio d'un parcheggio (si veda su Google Libri questo documento, ma soprattutto questo).

Il suo impiego in àmbito burocratico e l'assenza di questo significato nei dizionari mi rende sospettoso: si può impiegare in una prosa che aspiri all'eleganza formale oppure è meglio attenersi al neutro posto auto, senza correre il rischio di apparire «sbirreschi»?

L’accezione è registrata nel GRADIT (è proprio l’ultima):

stallo 10 TS viabil. ciascuna delle zone delimitate da strisce riservate alla sosta dei veicoli.

Trattandosi di termine specialistico, una prosa che aspiri all’eleganza ne farebbe proficuamente a meno, secondo me.

Grazie mille, caro Marco.

Marco1971 ha scritto: sab, 13 ago 2011 16:53 L’accezione è registrata nel GRADIT […]

E poi - seppur complessivamente ancora scarsamente - nel supplemento 2009 del Battaglia, con identica definizione, e nello Zingarelli aggiornato, al punto 3 del lemma, dopo «ricovero per animali», «ovile» e «ciascuno scomparto in una scuderia o una stalla»:

(est.) area delimitata per la sosta di un automezzo: si prega di parcheggiare all'interno degli stalli