Cruscate

Ecco uno pseudoanglicismo (in inglese si chiama laundry ball o washing ball) per chiamare un prodotto che con ogni probabilità è una truffa bella e buona; ovviamente le altre lingue romanze l'hanno già tradotto con ecobola e boule lavante.

Palla da bucato.

Esatto: si veda qui (in fondo in fondo alla pagina).

Carnby ha scritto:...per chiamare un prodotto che con ogni probabilità è una truffa bella e buona;...

Ma c'è, per l'appunto, bisogno di trovare un traducente per un fenomeno così effimero?

"(Bio)palla da bucato" mi sembra adattissima, anzi meglio "balla"...