Trattandosi di un mero errore, a me non imputabile...

Spazio di discussione su questioni di lessico e semantica

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
bior
Interventi: 112
Iscritto in data: mar, 29 mag 2012 10:01

Trattandosi di un mero errore, a me non imputabile...

Intervento di bior »

Salve a tutti,
che cosa significa in questo contesto il termine imputabile?

Trattandosi di un mero errore, a me non imputabile, Vi invito a voler, cortesemente.....

Non imputabile nel senso non da attribuire?
Avatara utente
Ferdinand Bardamu
Moderatore
Interventi: 5195
Iscritto in data: mer, 21 ott 2009 14:25
Località: Legnago (Verona)

Intervento di Ferdinand Bardamu »

bior
Interventi: 112
Iscritto in data: mar, 29 mag 2012 10:01

Intervento di bior »

Avevo già guardato sul Treccani, ma non capisco il senso in questa frase.
Avatara utente
Animo Grato
Interventi: 1384
Iscritto in data: ven, 01 feb 2013 15:11

Intervento di Animo Grato »

Il senso è che chi pronuncia quella frase ("Trattandosi di un mero errore" ecc.) ritiene che non sia colpa sua. Tipico...
«Ed elli avea del cool fatto trombetta». Anonimo del Trecento su Miles Davis
«E non piegherò certo il mio italiano a mere (e francamente discutibili) convenienze sociali». Infarinato
«Prima l'italiano!»
Avatara utente
Scilens
Interventi: 1097
Iscritto in data: dom, 28 ott 2012 15:31

Re: Trattandosi di un mero errore, a me non imputabile...

Intervento di Scilens »

bior ha scritto: che cosa significa in questo contesto il termine imputabile?
Attribuibile con colpa o dolo.
Saluto gli amici, mi sono dimesso. Non posso tollerare le contraffazioni.
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 2 ospiti