Inviato: mer, 04 feb 2015 20:24
No: al mio orecchio giacché suona letterario o centromeridionale non toscano.Ivan92 ha scritto:Anche a giacché?
Spazio di discussione sulla lingua italiana / Discussion board on the Italian language
https://www.achyra.org/cruscate/
No: al mio orecchio giacché suona letterario o centromeridionale non toscano.Ivan92 ha scritto:Anche a giacché?
Infarinato ha scritto:D’accordo, ma codesto è piú un già che che un poiché. ;)
Avrebbe dovuto essere.Scilens ha scritto:…sarebbe dovuto essere…
Intende /jɛr'tsera/? Anche qui si usa, tra gli anziani soprattutto.Scilens ha scritto:Rileggevo indietro, la prima pagina, io dico jerzera…
Anche qui, naturalmente, ma non ho capito se la questione sia l'affricazione di /s/ dopo /r, l, n/ (in questo caso tutto il Centro linguistico concorda, tranne Firenze e dintorni) o il troncamento di ieri davanti a sera.Ivan92 ha scritto: Intende /jɛr'tsera/? Anche qui si usa, tra gli anziani soprattutto.
Pensavo a questa regola che non apprendo. La lessi su questo fòro, non so più dove, presentata talmente bene che l'accettai, forse in modo troppo superficiale, perché mi suona ancora male. La regola mia precedente era "il verbo servile prende l'ausiliare dal verbo servito" (cioè dall'infinito), che è ancora valida, e l'uso di "avere" in questo caso rappresenterebbe un'eccezione, benché in espansione. Non è comunque un errore grave, come credevo, e forse non è nemmeno tale, vista l'imponente documentazione contraria.Infarinato ha scritto:Avrebbe dovuto essere. :PScilens ha scritto:…sarebbe dovuto essere…
Be', io l'ho sempre considerato un troncamento. Ovviamente e conseguentemente, caduta la vocale i e trovandosi vicine r e s, esso dà origine a /-rts-/.Carnby ha scritto:Anche qui, naturalmente, ma non ho capito se la questione sia l'affricazione di /s/ dopo /r, l, n/ (in questo caso tutto il Centro linguistico concorda, tranne Firenze e dintorni) o il troncamento di ieri davanti a sera.
La digressione su questo tema continua qui.Infarinato ha scritto:Avrebbe dovuto essere. :PScilens ha scritto:…sarebbe dovuto essere…
Sulla base del fatto che, se fosse la [e], non sarebbe piú una sillaba, non potendo piú essere un dittongo [fonetico], ma dovendo essere per forza un iato [fonetico]… con un accento secondario sulla [e] (anzi, a quel punto, sulla [ᴇ]). Ma un desuetudine con un accento anche solo secondario sulla seconda e è inconcepibile in italiano (…al massimo, si può avere sulla prima e).Ivan92 ha scritto:Sulla base di che cosa diciamo che [u] è il centro della sillaba e non [e]? Cioè, l'asillabicità della [e] è causa o conseguenza?