Pagina 1 di 1

Raccordo condizionale congiuntivo

Inviato: mer, 07 giu 2017 19:44
di malapartiano
Si dice "Sembrerebbe che non ci siano problemi in questo caso" oppure "Sembrerebbe che non ci fossero problemi..."?

Inviato: gio, 08 giu 2017 11:48
di Animo Grato
L'accordo funziona come se al posto del condizionale ci fosse l'indicativo.
Quindi si dirà sembrerebbe/(sembra) che non ci siano problemi intendendo che al momento presente non ci sono problemi in vista (contemporaneità), ma sembrerebbe/(sembra) che non ci fossero problemi analizzando retrospettivamente una situazione ("oggi mi sembra che all'epoca dei fatti [anteriorità] non ci fossero problemi").
Statisticamente, è molto più probabile imbattersi nel primo caso.