"Cente" e "ciente"

Spazio di discussione su questioni di grafematica e ortografia

Moderatore: Cruscanti

Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Bue ha scritto:Non funziona nemmeno con "deficiente" dato che con "defi" si può formare "defilare" ecc.
Tanto vale tirare una moneta, allora. O, meglio, consultare un vocabolario.
Questa "regola" dovrebbe essere infallibile. Se il primo componente della parola scisso da "cente" ha un senso non inseriremo la "i": beneficente, perché togliendo "cente" resta bene che ha un senso compiuto; sufficiente (con la "i") perché eliminando "cente" si ha suffi che non ha nessun senso.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Avatara utente
bubu7
Interventi: 1454
Iscritto in data: gio, 01 dic 2005 14:53
Località: Roma
Info contatto:

Intervento di bubu7 »

Fausto, si rassegni; la sua regola non è convincente.
Per non incorrere in una delusione cocente, consulti il vocabolario: è anche più avvincente. :wink:
La lingua è un guado attraverso il fiume del tempo. Essa ci conduce alla dimora dei nostri antenati.
V. M. Illič-Svitič
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

bubu7 ha scritto:Fausto, si rassegni; la sua regola non è convincente.
Per non incorrere in una delusione cocente, consulti il vocabolario: è anche più avvincente. :wink:
Per convincermi che non è... convincente mi faccia, gentilmente, qualche esempio che smentisca la "regola". Grazie
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Avatara utente
bubu7
Interventi: 1454
Iscritto in data: gio, 01 dic 2005 14:53
Località: Roma
Info contatto:

Intervento di bubu7 »

Non le bastano i tre del mio intervento precedente? :(
La lingua è un guado attraverso il fiume del tempo. Essa ci conduce alla dimora dei nostri antenati.
V. M. Illič-Svitič
Avatara utente
Infarinato
Amministratore
Interventi: 5256
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 10:40
Info contatto:

Intervento di Infarinato »

Fausto Raso ha scritto:Se il primo componente della parola scisso da "cente" ha un senso non inseriremo la "i": beneficente, perché togliendo "cente" resta bene che ha un senso compiuto…
No, togliendo cente, si ha *benefi:?
Avatara utente
bubu7
Interventi: 1454
Iscritto in data: gio, 01 dic 2005 14:53
Località: Roma
Info contatto:

Intervento di bubu7 »

Guardi, Fausto, se proprio non vuole consultare il vocabolario, gliela do io una regola infallibile.
Tra le parole comuni, prendono la i solo coefficiente, deficiente, efficiente, prospiciente, sufficiente e gli eventuali derivati. :)
La lingua è un guado attraverso il fiume del tempo. Essa ci conduce alla dimora dei nostri antenati.
V. M. Illič-Svitič
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Ringrazio Infarinato e bubu7 per avermi aperto gli occhi... :oops:
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Intervento di Marco1971 »

Alla lista di parole comuni in -ciente si può aggiungere anche cosciente e onnisciente.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Avatara utente
bubu7
Interventi: 1454
Iscritto in data: gio, 01 dic 2005 14:53
Località: Roma
Info contatto:

Intervento di bubu7 »

Marco1971 ha scritto:Alla lista di parole comuni in -ciente si può aggiungere anche cosciente e onnisciente.
Non facciamo sobbalzare il nostro fonetista! :)
Le parole terminanti in -sciente sono state volutamente escluse perché non sono assimilabili alle altre della lista.
In esse infatti non si può separare il nesso -sc- perché quest'ultimo rappresenta un unico fonema diverso da quello rappresentato dalla -c- di -ciente.
In questo caso le considerazioni fonetiche non possono non prevalere rispetto a quelle meramente grafiche.
La lingua è un guado attraverso il fiume del tempo. Essa ci conduce alla dimora dei nostri antenati.
V. M. Illič-Svitič
Avatara utente
Marco1971
Moderatore
Interventi: 10445
Iscritto in data: gio, 04 nov 2004 12:37

Intervento di Marco1971 »

Sí, certo. Ma qui interessava soprattutto la presenza della i puramente grafica.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Questa regoletta "dovrebbe funzionare". I nomi composti con "cente" finale non prendono la "i" se il primo componente del termine è una parola vera e propria: BENEficente. Prendono la "i", invece, i nomi il cui primo componente non è una parola di senso compiuto ma un prefisso: SUFFIciente; DEFIciente.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Bue
Interventi: 866
Iscritto in data: lun, 08 nov 2004 11:20

Intervento di Bue »

cioe` RETIcente va senza i perche' RETI e` il plurale di RETE?
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

PERFETTO!!! VEDO CHE FUNZIONAAAAAAAAAA
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Bue
Interventi: 866
Iscritto in data: lun, 08 nov 2004 11:20

Intervento di Bue »

Tutto funziona, basta trovare un esempio DEcente....
Fausto Raso
Interventi: 1725
Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25

Intervento di Fausto Raso »

Mi arrendo, DEFINITIVAMENTE. Giuro.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 19 ospiti