«Body shaming»

[Daphnókomos]

Il Treccani ammette grassofobia nei suoi neologismi 2023.

Riportato dallo Zingarelli come analogo di fat shaming.

[domna charola]

Però in italiano la parola "nuova" grassofobia, evoca tutt'altro. Una cosa è avere l'ossessione o la paura del grasso (delle persone grasse o del diventare grassi? già qui vedo due significati), e un'altra disprezzare una persona in base al fatto che è grassa. Intendo dire: se mi rivolgo a una persona con "Ciccione, dovresti vergognarti, come si fa a ridursi così!" è diverso dall'avere un attacco fobico alla vita di una persona sovrappeso.

[valerio_vanni]

Sono d'accordo, comunque il problema non è limitato a questo termine. Vale anche per omofobia, solitamente usata per indicare l'odio piuttosto che la paura.

[Lorenzo Federici]

Più che di grassofobia, dovremmo parlare più propriamente di misolipia.

[brg]

Più che di grassofobia, dovremmo parlare più propriamente di misolipia.

Se si parla della mania di certa gente di togliere il grasso dal prosciutto quando lo mangia, sì.

[Infarinato]

Precisamente.  Sennò, basterebbe leggersi gl’interventi precedenti.

[Lorenzo Federici]

Ricordo anche di averlo letto, non so perché l'ho dimenticato sul momento.

Da che cosa deriva? Capisco il mis-, ma non ho idea del resto.

[Carnby]

Boh, a me grassofobia fa venire a mente la paura dei grassatori. Sarà che -fobia lo sento come suffissoide «colto».

[Infarinato]

Da che cosa deriva? Capisco il mis-, ma non ho idea del resto.

In greco antico ὑπέρπαχυς voleva già dire «molto grasso, obeso», e παχύτης «grassezza, obesità», da παχύς «grosso, denso, spesso, robusto, grasso (di persona)». Quindi, volendo, basterebbero anche misopachite, misopachia…