«Aplomb»

Spazio di discussione su prestiti e forestierismi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Daphnókomos
Interventi: 497
Iscritto in data: sab, 08 giu 2019 14:26
Località: Bassa veronese

«Aplomb»

Intervento di Daphnókomos »

Di seguito i traducenti del francesismo aplomb, non riportato dalla nostra lista:
- appiombo
- (fig.) sicurezza, disinvoltura, autocontrollo
- (danza, sport) equilibrio
Il primo è un valido sostituto in ognuno dei linguaggi coinvolti: sartoriale, sportivo, della danza e figurato.
Avatara utente
G. M.
Interventi: 2987
Iscritto in data: mar, 22 nov 2016 15:54

Re: «Aplomb»

Intervento di G. M. »

Grazie. :)
Daphnókomos
Interventi: 497
Iscritto in data: sab, 08 giu 2019 14:26
Località: Bassa veronese

Re: «Aplomb»

Intervento di Daphnókomos »

Non c'è di che. :wink:
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 4 ospiti