Cruscate

Buon giorno a tutti cruscanti,
già da un po' ho principiato a concordare il piú possibile ogni participio passato. Per esempio, anziché dire "Ho fatto la spesa" e "Le ho passato i compiti", dico "Ho fatta la spesa" e "Le ho passati i compiti". Ci sono dei casi in cui questo è in verità obbligatorio, come con i pronomi personali in "L'ho finita la ricerca" e "Il terremoto li ha distrutti gli edificî". Credete che sia eccessivamente antiquata la concordanza oppure no?

Carlo, se fa una rapida ricerca, troverà ampia soddisfazione.
Esempio: concordanza del participio o filone mi ha accompagnata.

Aggiungo solo, oltre al riferimento a questo fondamentale intervento di Marco, il rimando anche a Luca Serianni, Italiano. Grammatica, sintassi, dubbi, Milano: «Garzanti», 200, XI. 365-368.

Carlo_Porta04 ha scritto: ↑mar, 23 feb 2021 21:55 "L'ho finita la ricerca" e "Il terremoto li ha distrutti gli edificî"

Aggiungerei la virgola: "L'ho finita, la ricerca" e "Il terremoto li ha distrutti, gli edificî".

Grazie mille per i suggerimenti e le correzioni.