«Parlane quando ne hai la possibilità»

[Utente cancellato 1536]

Buonasera a tutti,
vorrei interpellarvi circa questa frase

Parlane con tuo marito quando ne hai la possibilità.

Qui abbiamo la particella ne ripetuta, benché si ricolleghi a due riferimenti testuali diversi.

Parla [di questo argomento] con tua marito quando hai la possibilità [di farlo].

Un uso del genere, secondo voi, è da evitare, oppure rientra tra quelli canonici della lingua italiana?

Grazie.

[Graffiacane]

Buonasera,
dal mio punto di vista, la ripetizione non arreca alcun disturbo.

[lorenzos]

Canonicissimo, di regolare obbedienza ortodossa
Ne parlerà un esperto se ne sarà il caso.
- Parlane quando ne hai il destro ai medici di costi
- Te ne parlerò quando ne avrò letto una buona parte.
- Quando ne avrò ulteriori informazioni ne parlerò
- Ne parlerò più distesamente quando ne avrò udita in una delle prossime adunanze la lettura

[Utente cancellato 1536]

Ringrazio Graffiacane e Lorenzos per le gentili (e celeri) risposte. Buona festa.

[Graffiacane]

Anche a voi.