«Trend-setter», «trend setter», «trendsetter»

[G. M.]

Dal Garzanti:

trend setter
[trènd sèt-ter] agg. e n.m. e f. invar.

che, chi impone una moda, una tendenza

Etimologia: ← loc. ingl.; propr. ‘che fa (setter) tendenza (trend)’.

Qui nel fòro il nostro G.B. ha proposto lanciamoda o lanciatendenza.

In un altro filone ho riportato la proposta tendenzista per influencer; ma

Circa tendenzista, mi è stato fatto notare che potrebbe essere forse più utile tenerlo come traducente di trend-setter; oggi sembra essere passato un po' di moda (probabilmente proprio per la concorrenza di influencer) ma nel caso tornasse o si volesse mostrare una qualche differenza fra i due termini...

[marcocurreli]

Mi sembra un inutile neologismo. Non è un concetto nuovo; si è sempre detto che fa tendenza.

[G.B.]

Qui nel fòro il nostro G.B. ha proposto lanciamoda o lanciatendenza.

La ringrazio del riferimento, G. M. Tuttavia oggi, mutatis mutandis, sarei forse piú prudente.
Vedo che il dizionario di Fernando Picchi, spiega la voce tastemaker con creatore di mode. Ci sarà una grande differenza tra questo e il trendsetter?

Rimanendo sul... trend, segnalo anche trendspotter.