Pagina 1 di 1
«William Pitt»
Inviato: lun, 12 dic 2022 13:26
di Difesa Italiano
Buongiorno,
Abbiamo traduzioni per il nome
William Pitt "il vecchio", ex primo ministro del Regno Unito dal 1766 al 1768?
Re: «William Pitt»
Inviato: lun, 12 dic 2022 14:00
di DMW
In italiano sarebbe
Guglielmo Pitti o
Pitta.
Su Google Books ci sono molte occorrenze di
Guglielmo Pitt.
Ci sono anche due occorrenze di
Guglielmo Pitti qui e
qui. A guardare le date, si riferiscono, se non mi sbaglio, a
William Pitt il giovane figlio di
William Pitt il vecchio. Entrambi sono stati primi ministri britannici.
Re: «William Pitt»
Inviato: lun, 12 dic 2022 19:37
di Difesa Italiano
Grazie mille! Ti segnalo però che la seconda fonte che citi confonde la virgola colla i... Mi è successo anche cercando Guglielmo Pitto.
Re: «William Pitt»
Inviato: mer, 14 dic 2022 18:54
di domna charola
Difesa Italiano ha scritto: ↑lun, 12 dic 2022 19:37
Grazie mille!
Ti segnalo però che la seconda fonte
che citi confonde la virgola colla i... Mi è successo anche cercando Guglielmo Pitto.
...ahi ahi ahi... dopo tanta frequentazione e forbito parlare, or mi cade proprio sulle basi?...
![Raggiante / Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)