«Tucul», «tukul»

[G. M.]

Treccani:

tucùl s. m. [voce di etimo incerto, prob. di provenienza sudanese]. – Nome usato dagli Europei per indicare l’abitazione stabile, di forma cilindrica e con tetto conico di paglia, particolarmente diffusa nell’Africa orientale e spesso riproposta altrove in villaggi di vacanze sul mare.

Trovo sparute attestazioni di tucullo e tuculo, qualche esempio:

Tucullo:

Parlando dei costumi degli Assaortini dice, (II. p. 130) che in un tucullo osservò un vecchio che assiso comodamente fumava una pipa (hooka) del paese […] (Fonte)

[…] Venuto il tramonto, le agnelle in ischiera
Dinanzi al tucullo non videro. Orror! (Fonte)

Poco nutrimento consistente in un po' di ceci ed in una razione di pane di dura; mancanza di un letto qualsiasi, dovendo dormire sul nudo terreno, privazioni di vestimenti e di scarpe, chè tutto è messo a ruba; e fa Savoiroux poi un lavoro da stancare dieci persone, stante l'obbligo di correre da un tucullo all'altro per curare i feriti. (Fonte)

Anche nell'Abissinia, negli infidi altopiani tra i tuculli, coraggiosi italiani raccolsero osservazioni meteorologiche […] (Fonte)

Tuculo:

Ed ecco un bimbo, quasi bianco, quasi nostro, mezzo nudo sulla porta d'un tuculo in un sacchetto sulle spalle d'una donna nera: come un bimbo rapito […] (Fonte)

Fadasi è un villaggio di un migliaio di tuculi; è l'ultimo villaggio negro, o meglio il primo villaggio galla. (Fonte)

[domna charola]

Beh… tucullo richiama il trullo, che è un'altra costruzione similare, nel senso che è "etnica" e di forma circolare con tetto spiovente, anche se di materiali diversi. Tuculo invece mi sembra discutibile… 

[Infarinato]

Tuculo invece mi sembra discutibile… 

Come in: che bello il tuculo! 

[Carnby]

Tuculo invece mi sembra discutibile…

Anche tucul si presta già a doppi sensi…

Per evitarli completamente si può pensare a una soluzione «alla toscana» come tucule o tuculle.

[G. M.]

Noto che tuculli è usato nella canzone citata da Carnby (1:49), anche se solo per far la rima coi trulli di Domna Charola:

Se ad Alberobello ci sono molti trulli,
nell'Africa nera ci sono i tuculli

Per evitarli completamente si può pensare a una soluzione «alla toscana» come tucule o tuculle.

Se la cosa è rilevante, secondo me già tucullo è lontano dal doppio senso.

Comunque io, innocentissimo, non avevo notato nulla prima che lo diceste voi. 

[domna charola]

Comunque io, innocentissimo, non avevo notato nulla prima che lo diceste voi. 

…Sì, lo ammetto, non sono una brava bambina… 

In effetti era una delle battute "pulite" che si facevano da bambini, posizionando i tuculli nel presepio, roba insomma da asilo delle suore.