Anglicismo antico (ricordo l'adattamento spice usato da Verdi), che mi pareva pressoché defunto, ma di cui oggi vedo un ritorno di fiamma (grassetti miei):
Il giornale attribuisce al ministro della Difesa frasi choc su Ucraina, Cina, Medio Oriente e "neutralità" dell'Italia. Ma nella registrazione dello speech, ascoltata dal Foglio, non c'è traccia di nessuna di quelle affermazioni. Dice l'opposto. Per il ministro è "un atto di guerra ibrida"
[...] Quattro sono i passaggi fondamentali, secondo la ricostruzione del Fatto, dello speech di Crosetto. [...]
Innanzitutto lo speech non verte affatto sulle “previsioni per il 2024” ma, al contrario, è integralmente focalizzato su previsioni di lungo termine sulla base dei trend economici e demografici del mondo. [...]
Le conclusioni sulla “neutralità” dell’Italia, infine, non solo sono completamente inventate (nel senso che la fine del discorso ha riguardato le riforme e la competitività dell’Italia) ma dicono l’opposto di quanto espresso dal ministro nel resto dello speech. [...]