Pagina 1 di 1

«Warg»

Inviato: mar, 23 lug 2024 21:30
di Luke Atreides
Ci sono delle attestazioni della italianizzazione dei lupi della mitologia norrena, chiamati Warg?

Re: «Warg»

Inviato: mer, 24 lug 2024 7:58
di Carnby
Tra amici li chiamavamo i «mannari». La soluzione adottata su alcune vecchie edizioni del Signore degli anelli era di trascriverli come Varg (indeclinabile), un’idea poco convincente. Gli spagnoli scrivono huargos.