A la recherche de / En recherche de

[Claude]

[...]
Essai transformé*, depuis, je n'ai plus eu de nouvelles de la Princesse.
[...]

Elle vous a plaqué ?

[Perkele]

Pour ma part, j'ai vu le film avec Marina Vlady dans les années 1960 et je n'ai jamais essayé de lire le livre. Quant aux lectures exigées par les enseignants, c'est "le Procès" qui m'a donné le plus de mal. Puis je lui ai filé une claque après avoir appris la méthode de lecture dite rapide.

[abgech]

Elle vous a plaqué ?

J'en suis inconsolable.

[abgech]

... après avoir appris la méthode de lecture dite rapide.

J'ai appris à lire, vers 1947, avec la méthode globale, c'était la méthode normale à Genève.
J'ai très rapidement su lire couramment, trois à quatre mois.

Et si je lis effectivement très rapidement, je pense que c'est dû au fait que je lis un mot, voire, simplement une partie de mot. C'est parfait pour prendre rapidement connaissance d'un document, en ressortir l'essentiel et revenir plus lentement si nécessaire. En tout cas, cela m'a été bien utile pour parcourir une très abondante littérature scientifique.

Mais, comme toute médaille, il y a un revers. La rapidité de lecture empêche souvent de profiter de la beauté d'un texte, il faut se forcer à lire lentement, revenir parfois de quelques phrases, voire pages.

Autre revers, mon orthographe, je vais être gentil avec moi, je n'en dirai rien. Sauf, peut-être, que les diphtongues me posent quelques problèmes.

À titre d'amusement, il y a des textes où l'on a enlevé toutes les voyelles, aussi bizarre que cela puisse paraître, le texte reste plus ou moins compréhensible.

[Claude]

[...]
À titre d'amusement, il y a des textes où l'on a enlevé toutes les voyelles, aussi bizarre que cela puisse paraître, le texte reste plus ou moins compréhensible.

Vs m'ptz !

[Leclerc92]

Dans la langue arabe, les voyelles courtes ne s'écrivent pas (usuellement) et l'on doit donc toujours se livrer à une petite gymnastique divinatoire pour interpréter une phrase ou du moins certains mots d'icelle. C'est comme si en français on lisait "grg" ; comment savoir s'il s'agit de gorge ou de garage ? Heureusement, le contexte aide.

[Perkele]

À la frontière slovène, j'ai vu la direction de Trieste indiquée Trst.

[Claude]

[...] Trst.

J'ai cherché mais n'ai trouvé que triste ; ou alors Tristan si les diphtongues sont supprimées. Ce qui m'amène à Yseult qu'on écrit slt (comme salut ).

[Yeva Agetuya]

Dans la même région, vous avez l'île de Krk :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Krk_(%C3%AEle)

Et se mettre un doigt dans la gorge à Prague ?

https://fr.wikipedia.org/wiki/Str%C4%8D_prst_skrz_krk

[Perkele]

Je ne connaissais pas le virelangue pragois. Je viens d'en lire un autre : « Prd krt skrz drn, zprv zhlt hrst zrn. »

[LMMRM]

Le distinguo est vite expliqué.
Les gens qui ne sont rien sont à la recherche d’un emploi, les autres sont en recherche d’un emploi ou, mieux, en recherche d'emploi.
Idem pour la retraite ; pour ma part je suis à la retraite et non pas en retraite : pas question de passer pour un prétentieux.

(Holà, centenier en messages — voir à droite —, ça se fête !)

[Perkele]

D'abord, je ne vois pas la différence que vous faites entre les gens qui ne sont rien et les autres. Pour ma part je ne connais absolument personne qui ne soit rien. On est toujours quelque chose.

Ensuite, on est mis à la retraite ou on prend sa retraite, dès lors, on est en retraite.

Enfin, votre message est sans aucun doute le centième, un centenier est un sous-officier qui dirige cent hommes, du moins dans des temps reculés.

[LMMRM]

Perkele, je vois de la mauvaise foi, des signes d'aveuglement volontaire dans chaque paragraphe de votre commentaire.
Il me paraît inutile que je vous réponde, car vous êtes parti(e) d'un trop mauvais pied.

[abgech]

... un centenier est un sous-officier qui dirige cent hommes, du moins dans des temps reculés. ...

Dans des temps encore plus reculés, ne parlait-on pas de centurion ?

[Perkele]

... un centenier est un sous-officier qui dirige cent hommes, du moins dans des temps reculés. ...

Dans des temps encore plus reculés, ne parlait-on pas de centurion ?

Exact ; un décurion dirigeait dix hommes et un centurion cent, soit une centurie et, si je me souviens bien, deux centuries formaient une manipule et six centuries une cohorte.