Anticiper

[Perkele]

J'ai appris que le verbe "anticiper" signifier "faire à l'avance" ; par exemple, nous anticipons un repas de famille parce que nous ne pouvons pas réunir tout le monde le jour exact de la commémoration.

Or on le lis et l'entend de plus en plus dans le sens de "prévoir" et ça m'énerve !

Ce matin par exemple, j'ai lu : "aidez les chercheurs à anticiper la propagation du COVID-19." pffffff

[Bernard_M]

[...] on le lit et l'entend de plus en plus dans le sens de "prévoir" et ça m'énerve !
Ce matin par exemple, j'ai lu : "aidez les chercheurs à anticiper la propagation du COVID-19." pffffff

Soyez rassurée, Perkele, l'Académie prévoit bien l'usage de ce mot dans le sens qui vous hérisse le poil...
Il s'emploierait plus particulièrement dans ce sens dans le langage soutenu.

[Leclerc92]

Au sens de "Faire avancer quelque chose dans le temps", le TLFi parle d'un emploi vieilli. En tout cas, je ne dirais pas "nous anticipons un repas de famille" mais "nous avançons un repas de famille". En revanche, je pourrais dire "anticiper le paiement".
Quant au deuxième sens, Bernard M. observe à juste titre que ce sens est mentionné par l'Académie, dans la dernière édition de son dictionnaire. Cette acception n'existait pas dans la 8 édition du Dictionnaire, ce qui montre que la langue a un peu évolué en un siècle !

[Perkele]

Vous me contrariez, Messieurs.

[Bernard_M]

Loin de moi cette intention !

[Perkele]

Il n'empêche.