Les expressions détournées par ignorance

[Perkele]

Quoi qu'il en soit et si je compte bien, le duc de Sussex vient en sixième place dans l'ordre d'héritage de la couronne, ce qui nous forcerait à trouver un véhicule hippomobile pour lequel une sixième roue serait superflue.

Vous me diriez qu'un véhicule à quatre roue pourrait avoir en sus deux roues de secours dont une pour laquelle une utilisation plus que rare serait, sans grand risque de se tromper, être envisagée.

[Perkele]

Nous sommes habitués à rencontrer "comme même" et "quand pensez-vous ?"; mais je viens, pour ma part, de découvrir "non pêche" et j'en suis encore tout ébouriffée.

[abgech]

Il y a aussi l'indémodable "cela va crever mon budget".

J'en parle, parce que, pas plus tard qu'hier soir, je l'ai entendu aux informations télévisuelles.

[Perkele]

Je ne l'avais pas encore rencontrée

Et je crains qu'on ne puisse donner à ces locuteurs l'excuse de connaître la bougette, escarcelle à l'origine de notre moderne budget, qui elle aurait pu être crevée et l'aisser s'échaper les écus de son propriétaire réduisant de la sorte ses projets somptuaires.

[Claude]

Vous me faites penser aux Bressans qui autrefois venaient à la foire aux bestiaux. Ils étaient appelés les « ventres jaunes » à cause de la sacoche ventrale qu'ils portaient remplie de pièces d'or.

[Perkele]

C'est le premier livre que je lis de cette hauteure.

(L'hauteure en question est Eric Tourville).

[jarnicoton]

Quoi qu'il en soit et si je compte bien, le duc de Sussex....

Je ne comprends pas qu'à l'ère victorienne on ait toléré un tel duc à la cour, mais bon.

[Perkele]

Considérant la prolificité de la reine Victoria, il eut fallu qu'on inventât des carrosses aux multiples roues inutiles.

[Perkele]

"J'aime pas couper à midi, je préfère les journées d'enfilé."

[Perkele]

Elle ne sait même pas cuire un œuf plat !

[Perkele]

Je me demande bien comment la personne qui dit "Je suis à la recherche 2m de tissus lin couleur verre d'eau." imagine cette couleur.

[Leclerc92]

Comme ça :
https://www.retif.eu/mini-verre-vert-d- ... r-500.html

[Stéphane]

Il y a ici matière à de vertes rêveries : http://pourpre.com/fr/dictionnaire/fields/green
Enfin, n'en faisons pas une tempête dans un vert d'eau...

Le vert Perkele est quant à lui unique !

[Leclerc92]

Je me rappelle très bien le missel qu'on m'avait offert pour ma communion solennelle, relié en cuir vert. De ce célèbre vert missel.

[Claude]

Hélas ! Le mien n'était pas vert.
À propos de vermicelle, une marque de pâtes les appellent « cheveux d'ange » ; je trouve cela joli.