Après la Moineau j'ai sur un autre forum recherché l'union européenne et latine :Yeva Agetuya a écrit : ↑sam. 11 juin 2016, 20:06 Je m’étais dit qu’un jour j’inventerais une variété de langue d’oïl sonnant comme du français mais n’en étant pas.
Mais en faisant un essai, je trouve que cela ressemble grandement à du français médiéval :
- Cel cerule sur nos pove se fundre
Et terre pove ben se croler
Ne me cure si tu me ameset
Ne me cure munde tote
Tant amor undera mes manes
Tant corpe fremera sub tes manes
Ne me cure turbes, mi amor
Cause tu me ames
Die cicada having cantado all the verano
Sehr fuit dépourvue cum die bise venerit.
Kein piccolo stück mehr moscae aut of vermisseau !
Ella alla miseriam singen
Apud formicam nachbarin...