un "pas" ou deux?

[angeloï]

N'ai-je pas assez de mes propres problèmes de français pour que je n'aille pas chercher ceux des autres!
N'ai-je pas assez de mes propres problèmes de français pour que j'aille chercher ceux des autres!

Laquelle de ces deux phrases est correcte grammaticalement et logiquement? Il me semble que "pas" dans cette phrase n'a pas vraiment sa fonction de négation normale.

Merci d'avance aux sages de la grande Achyrie francophone, cette péninsule de résistance à l'extrémité du continent de l'Ignot-rance...

[Yeva Agetuya]

N'ai-je pas assez de mes problèmes de français pour que j'aille chercher ceux des autres ?

La première partie de la proposition est une négation implicite de la deuxième.

[Leclerc92]

Avant de se compliquer la vie avec une interro-négative, tranchons le cas d'une phrase simple :
a) J'ai assez de mes problèmes pour que j'aille chercher ceux des autres.
b) J'ai assez de mes problèmes pour que je n'aille pas chercher ceux des autres.
Alors a, b, a ou b, ni a ni b ?

Et si l'on n'arrive pas à se décider, il y a la solution de l'évitement :
N'ai-je pas assez de mes propres problèmes de français sans aller chercher ceux des autres !

[angeloï]

N'ai-je pas assez de mes problèmes de français pour que j'aille chercher ceux des autres ?

La première partie de la proposition est une négation implicite de la deuxième.

Merci, Nyaveh Kayipansé !

[angeloï]

Avant de se compliquer la vie avec une interro-négative, tranchons le cas d'une phrase simple :
a) J'ai assez de mes problèmes pour que j'aille chercher ceux des autres.
b) J'ai assez de mes problèmes pour que je n'aille pas chercher ceux des autres.
Alors a, b, a ou b, ni a ni b ?

Et si l'on n'arrive pas à se décider, il y a la solution de l'évitement :
N'ai-je pas assez de mes propres problèmes de français sans aller chercher ceux des autres !

La tierce solution,
Pour venir bonne dernière,
N'est, loin s'en faut, la moins bonne
Comme le serviteur à la Noce immortelle
Inclinant l'oreille comme la jarre d'eau la plus pure,
Je ferai comme vous avez dit.
Me régalant pour deux lepta du meilleur vin !
Vous avez gardé le premier cru pour la fin,
Ressuscitant la Galilée en ce temple
De tout ce qui se dit bien.