Perles d'inculture 6

[JLuc]

Il y a beaucoup de lieux nommés "La Chêneraie" en France...
...les toponymes conservent souvent d'autres formes

Chêne rouvre : rouvraie; aulne : aulnaie; hêtre : hêtraie; ...,

Je ne pense pas qu'on trouve une aulneraie, une hêtreraie, ...

[Jacques-André-Albert]

Je ne pense pas qu'on trouve une aulneraie, une hêtreraie, ...

Non, bien sûr. Si vous avez bien suivi, les désinences -eraie s'appliquent à des arbres en -ier : pommier -> pommeraie.
Les formes que vous nommez découleraient respectivement d'aulnier et hêtrier.

[Perkele]

Et chacun sait qu'un hêtrier n'est pas de bois.

[Leclerc92]

En fait, comme pour chêneraie, on trouve pas mal de lieux dits aulneraie, même si, comme on l'a vu, la forme "légitime" est aulnaie, seule retenue dans le vocabulaire officiel. La présence des deux suffixes -eraie et -aie a causé quelques confusions dans l'esprit des locuteurs qui ont parfois choisi le mauvais suffixe. En revanche, on trouve très peu de hêtreraies, probablement parce qu'on répugne à articuler ces deux "r" de suite ; même poireraie, qui, lui, est pourtant correctement formé, est très rare.

[Jacques-André-Albert]

Une saulaie était aussi, jusqu'en moyen français, une saussaie, souvent écrite saulsaie.

[Yeva Agetuya]

Je trouve "hêtrière" au Québec :

https://fr.wiktionary.org/wiki/h%C3%AAtri%C3%A8re

[Leclerc92]

Une saulaie était aussi, jusqu'en moyen français, une saussaie, souvent écrite saulsaie.

Oui, ce nom est souvent présent dans l'odonymie. Ainsi Paris a une rue des Saussaies et Neuilly-sur-Seine un boulevard de la Saussaye. Pour la rue parisienne, Wikipedia dit ceci :

Vers la fin du XVIIe siècle, le chemin des Carrières menait à plusieurs carrières qui, désaffectées, furent envahies de végétation, notamment des saules et des noisetiers (anciennement appelés coudriers). Sous Louis XV, la voie devint « chemin des Saussayes » puis « chemin de la Couldraye ». Appelée un temps « ruelle Baudet », elle prit le nom de « rue des Saussaies » en 1837.

Je trouve "hêtrière" au Québec :
https://fr.wiktionary.org/wiki/h%C3%AAtri%C3%A8re

Joli nom aussi, ainsi que la variante hêtrée de hêtraie.
En toponymie, on trouve pas mal de Fayette, la Fayette, qui sont fondées sur la forme ancienne dérivée du latin fagus, le hêtre.

[Jacques-André-Albert]

Joli nom aussi, ainsi que la variante hêtrée de hêtraie.
En toponymie, on trouve pas mal de Fayette, la Fayette, qui sont fondées sur la forme ancienne dérivée du latin fagus, le hêtre.

Ainsi que les Faye, Fay et Foye, et avec la même racine Le Faou et le Faouët en Bretagne.

[JLuc]

Est-ce que planter des oignons dans une saulaie rend les saules pleures?

[Leclerc92]

Est-ce que planter des oignons dans une saulaie rend les saules pleures?

Les saules pleureurs, je suppose. Deux lettres ont sauté ! Ou alors, c'est une forme régionale que je ne connais pas.

[Perkele]

Il n'empêche que la question mérite qu'on s'y intéresse.

[JLuc]

Est-ce que planter des oignons dans une saulaie rend les saules pleures?

Les saules pleureurs, je suppose. Deux lettres ont sauté ! Ou alors, c'est une forme régionale que je ne connais pas.

Mais bien sûr, trop pressé d'écrire saule pleureur

[Yeva Agetuya]

Hors de question de pressuriser les clients

https://www.nicematin.com/vie-locale/12 ... ere-867515

[abgech]

Remarquez, si je suis client d'une compagnie aérienne, je préfère être pressurisé.

[Perkele]

Vous avez bien raison abgech !